Ausgangslage
Wer sich für den Hasbruch interessiert, sucht meist etwas Bestimmtes: den nächsten Termin, die Wanderkarte oder Infos zum Förderverein. Das Portal Hasbruch.de bündelt all das für den geschützten Wald zwischen Hude und Ganderkesee. Im Zuge des Relaunchs ab März 2025 ging es deshalb nicht nur um neue Technik, sondern auch darum, Inhalte sinnvoll zu ordnen und die Seite für das Team dahinter leicht pflegbar zu machen.
Umsetzung
Inhalte übertragen und Rahmen setzen
Im Mai 2025 haben wir die Inhalte der alten Seite in die neue Struktur übertragen. Kurz darauf haben wir Header und Footer überarbeitet, damit Navigation und Seitenabschluss zum neuen Aufbau passen.
Was Besucher schnell sehen sollen
Im August 2025 kamen praktische Bausteine hinzu:
- eine rechte Seitenspalte mit Wettervorhersage und aktueller Waldbrandgefahr
- alle Termine gebündelt auf einer eigenen Seite, anschließend noch einmal überarbeitet
- neue Texte, eingepflegt kurz vor dem Start
- ein angepasstes Beitragstemplate und eine überarbeitete Seite „Unterstützer werden“
Jede Überarbeitung haben wir intern geprüft, bevor sie online ging. Direkt nach dem Livegang im August, den wir im Projekt zum technischen Relaunch beschreiben, haben wir aufgeräumt und den ersten Termin auf der neuen Seite veröffentlicht. Im September kam Bildmaterial für den Beitrag zum Hasbruchtag dazu, das wir gesichtet und aufbereitet haben.
Pflege in die Hände des Teams legen
Ein Portal wie dieses lebt davon, dass es aktuell bleibt. Im Oktober 2025 haben wir deshalb ein Handout zur Website-Pflege geprüft und verschickt, einen eigenen Zugang für einen weiteren Redakteur eingerichtet und ein kleines technisches Update im Hintergrund erledigt. Im November folgte die Vorbereitung einer Website-Schulung samt Handout. Im März 2026 haben wir die Elemente der Seitenleiste umgebaut: Aus einzelnen Boxen wurden Vorlagen und globale Elemente, die sich an einer Stelle ändern lassen. Dazu gab es eine ausführliche Anleitung.
Im Juni 2026 haben wir bei einem kurzen Besuch offene Fragen zur Pflege besprochen. Im Nachgang haben wir die Website durchgesehen und die Startseite nachgebessert.
Umweltaussagen auf dem Prüfstand
Im September 2026 haben wir die Inhalte im Hinblick auf die ab 27. September 2026 geltenden Vorgaben der EU-EmpCo-Richtlinie geprüft. Diese Richtlinie stellt strengere Anforderungen an Umwelt- und Nachhaltigkeitsaussagen. Wir sind die vorhandenen Texte systematisch durchgegangen, haben kritische Formulierungen im Zusammenhang bewertet und sie durch konkretere Aussagen ersetzt.
Ergebnis
Hasbruch.de ist klarer gegliedert: Termine, Wetter und Waldbrandgefahr sind schnell zu finden, die Seitenleiste lässt sich zentral pflegen. Das Team hat eine Anleitung an der Hand und kann vieles selbst übernehmen. Wir begleiten das Portal weiter, wenn Fragen auftauchen oder neue Vorgaben anstehen.